Ḫnt.j-kꜣ

 Main information

• Chenti-ka german translation
• Khenti-ka english translation
• entity_name: person_name part of speech
• 705714 lemma id
• RPN I 273.6 bibliographical information

 Most relevant occurrences

jnk Ḫnt,(j)-kꜣ zꜣ S[n]fr ⸮jty? nb=j [...]
"Ich bin Chentika, der Sohn des Senefer (oder: Senefer, der Sohn des Chentika), O Herrscher, mein Herr [..."
sawlit:〈pChassinat II = 〉pLouvre E 25352//Die Geistergeschichte des pChassinat II: [A, x+8]
IBUBd1uECPRWZkbYgTPbNnMHpAw sentence id
//[1]// [sḥḏ-ḥm(,w)-nṯr-Mn-nfr-]⸢Pjpj⸣ [(j)r(,j)-]⸢pꜥ(,t)⸣ ḥr(,j)-tp-ẖr(,j)-ḥ(ꜣ)b(,t) jmꜣ-ꜥ smr-wꜥ,t(j) ḫrp-ns,tj Ḫnt(,j)-kꜣ
Der Aufseher der Priester von (der Pyramidenanlage) 'Die Vollkommenheit des Pepj dauert', der Iri-pat und oberster Vorlesepriester, der angenehm an Arm ist, Einziger Freund (des Königs) und Leiter der beiden Throne Chenti-ka.
bbawgrabinschriften:Scheintüren des Khenti-ka, gen. Ichchi//Zwischenspalte: [1]
IBUBd09xuJkjKkCxlLdSRG3xWjk sentence id
//[K1]// zẖꜣw Mtj //[K2]// zẖꜣw Ḫntj-kꜣ
Der Schreiber Meti und der Schreiber Chentika
bbawfelsinschriften:Gebel el-Hammam 26//〈TEXT〉: [K1]
IBUBdzw937r6KUrWqSRpe3lxIR0 sentence id
//[10.1]// jr,j-jḫ,t-nswt-Nr,t //[10.2]// Ḫnt,j-kꜣ //[10⁝Z4]// 1 //[10.3]// ḏs=f //[10⁝Z1]// 1 //[10.4]// zꜣ Bby
Der Verwalter des Königsvermögens vom 4./5. u.äg.Gaues Chenti-ka - 1 (Einheit), er selbst - 1 (Einheit), der Sohn Beby.
bbawarchive:pBerlin P 15723 verso (83)//pBerlin P 15723 verso (83): [10.1]
IBUBdQhBr5yrsEtCsCgvHCCv4wk sentence id
//K1// Ḫntj-kꜣ Ḫntj-kꜣ Bj,tj-nfrw
...Chentika, Chentika, Bitineferu.
bbawfelsinschriften:Wadi Gudami, 〈Graffito〉 Nr. 30//〈Wadi Gudami, Graffito Nr. 30〉: K1
IBUBdyerL1GBYUs5rW623U6ZALQ sentence id

 Ḫnt.j-kꜣ in following corpora

 Best collocation partners

  1. Bj.tj-nfr.w, "Biti-neferu" | "Biti-neferu"
  2. ḫrp-ns.tj, "Leiter der beiden Throne" | "director of the two seats"
  3. wꜥb-200-Mn-nfr-Ppy, "Wab-Priester der Zweihundert der (Pyramidenanlage) Die Vollkommenheit des Pepj dauert" | ""

 Written forms

W17-N35-X1-D28: 1 times

𓏃𓈖𓏏𓂓

W18-V31-G1: 1 times

𓏅𓎡𓄿

D20-D28-A1: 1 times

𓂊𓂓𓀀

W17-X1-D28-Z1: 1 times

𓏃𓏏𓂓𓏤

 Used hieroglyphs

 Dates

 Findspots

 Co-textual translations

 Part of speech

 AED-Ancient Egyptian Dictionary, Version 1.0
Data transformation, structure etc. by Simon D. Schweitzer
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
Source: Teilauszug der Datenbank des Vorhabens "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache" vom Januar 2018 with contributions of Burkhard Backes, Susanne Beck, Anke Blöbaum, Angela Böhme, Marc Brose, Adelheid Burkhardt, Roberto A. Díaz Hernández, Peter Dils, Roland Enmarch, Frank Feder, Heinz Felber, Silke Grallert, Stefan Grunert, Ingelore Hafemann, Anne Herzberg, John M. Iskander, Ines Köhler, Maxim Kupreyev, Renata Landgrafova, Verena Lepper, Lutz Popko, Alexander Schütze, Simon Schweitzer, Stephan Seidlmayer, Gunnar Sperveslage, Susanne Töpfer, Doris Topmann, Anja Weber
Fonts: BBAW Schoell by TELOTA (License: OFL 1.1) and EgyptianHiero by Marwan Kilani (thanks, Marwan!)
Imprint and Privacy Policy